piątek, 20 grudnia 2013

Boeuf Bourguignon, czyli wołowina po burguncku



Boeuf Bourguignon, czyli wołowina po burguncku. Jest to tradycyjna francuska potrawa, najczęściej podawana na Święta Bożego Narodzenia. Pochodzi ona jak nazwa wskazuje z regionu Burgundia. Mogę śmiało powiedzieć, że jest to jeden z najlepszych przepisów na wołowinę jakie do tej pory miałam okazję jeść. Mięso jest wyśmienite. Długi czas pieczenia w niskiej temperaturze, powoduje, że mięso staje się mięciutkie i kruche, sos dodaje wyrazu, oryginalnego smaku. I z pewnością zakróluje w Boże Narodzenie na naszym stole. Będę powracać do tego przepisu przy każdych Świętach.

Składniki:

·         1 kg wołowiny
·         120g boczku
·         2 marchewki
·         10 małych cebulek
·         2 listki laurowe
·         Świeża natka pietruszki
·         3 ząbki czosnku
·         Kilka gałązek tymianku
·         pieprz
·         Łyżka przecieru pomidorowego
·         Oliwa z oliwek
·         Mąka
·         Masło
·         1,5 szklanki wina
·         1 szklanka buliony wołowego

Przygotowanie:

·         Mięso myjemy, osuszamy, kroimy w kostkę i obtaczamy w mące.
·         Na patelni podgrzewamy  łyżkę oliwy i smażymy boczek, pokrojony w kostkę, przekładamy do naczynia żaroodpornego.
·         Na tej samej patelni i oliwie smażymy mięso na brązowy kolor.
·         Przekładamy do naczynia z boczkiem.
·         Marchewki pokrojone w talarki i cebulki  przesmażamy przez ok. 3 min wciąż na tej samej patelni . Dodajemy do naczynia.
·         Na patelni robimy zasmażkę, czubata łyżka masła z czubatą łyżką mąki.
·         W naczyniu rozrabiamy bulion wołowy z winem i przyprawami: pieprzem, liście laurowe, pietruszką, przecierem pomidorowym, czosnkiem. I mieszamy z zasmażką. Całość dodajemy do naczynia, całość mieszamy.
·         Nastawiamy piekarnik na 200C i pieczemy bez przykrycia przez 5 min, nakrywamy przykryciem, redukujemy temp do 150C i pieczemy 2 godz.
             Gotowe

            Smacznego

wtorek, 17 grudnia 2013

Pieczeń wołowo-warzywna z suszonymi śliwkami



Wyśmienita pieczeń, idealnie nadająca się na świąteczny obiad. Uwielbiam takie dania, warzywa nadają wyrazistości i powodują, że mięso nie robi się suche.  Waszym gościom z pewnością przypadnie do gustu. Polecam

Składniki:
  • 1 kg wołowego mielonego mięsa
  • 25g masła
  • 3 ząbki czosnku, starte na drobnej tarce
  • 2 marchewki, drobno pokrojone w kostkę
  • 3 łodygi selera naciowego, drobno pokrojone w kostkę
  • 1 cebula, pokrojona w drobna kostkę
  • 4 pieczarki, starte na tarce
  • 1,5 łyżeczki tymianku
  • 2 łyżeczki rozmarynu
  • 1/2 łyżeczki pieprzu cayenne
  • 2 ubite jajka
  • 50 g bułki tartej
  • 1 łyżka musztardy
  • 6 łyżek ketchupu
  • sól, pieprz
  • 1 łyżka oliwy, plus do posmarowania formy
  • suszone śliwki
Przygotowanie:

  • Na patelni roztapiamy masło z łyżką oliwy i czosnkiem. Dodajemy wszystkie warzywa, dusimy na średnim ogniu przez ok 10 min, często mieszając, aż woda odparuje.
  • Zdejmujemy patelnię z ognia, dodajemy zioła, ketchup i pieprz cayenne, czekamy aż wystygnie.
  • Nagrzewamy piekarnik do 160 C, i smarujemy podłużną formę oliwą.
  • Do miski wkładamy mięso mielone, dodajemy warzywa z patelni, jajka, sól, pieprz i bułkę tartą, całość dokładnie mieszamy.
  • Wykładamy masą posmarowaną wcześniej oliwą formę, pieczemy 30 min.
  • W międzyczasie w małej miseczce mieszamy 2 łyżki ketchupu i musztardę, i po upływie 30 min smarujemy tym wierzch naszej pieczeni, na środek układamy suszone śliwki i kontynuujemy pieczenie przez następne 35-45 min.
Gotowe
Smacznego

poniedziałek, 2 grudnia 2013

Knedle ze śliwkami



Dzisiejsza propozycja dla Was to knedle. Moje ulubione, ze sliwka :) mam nadzieje, ze I Wam przypadna do gustu :) Idelane na drugi dzien Swiat. gdy juz przejedzeni, obzarci rybami, pierogami i miesem, mamy ochote na cos innego, owocowego :) Zapraszam

Składniki:
·         1 Kg ziemniaków
·         7 łyżek mąki
·         1 płaska łyżka mąki ziemniaczanej
·         1 jajko
·         Cukier
·         Cynamon
·         Śmietana
·         Śliwki

Przygotowanie:

·         Ziemniaki gotujemy w osolonej wodzie, najlepiej dzień wcześniej. Utłuc  je na puch.
·         Śliwki myjemy, kroimy na połówki
·         W małym naczynku mieszamy cukier z cynamonem.
·         Wyrabiamy ciasto: mąkę, mąkę ziemniaczaną, jajko i ziemniaki, szybko ugniatamy, trzeba uważać, gdyż ciasto robi się bardzo szybko luźne.
·         Formujemy w wałek i kroimy w grubsze plastry, na każdy plaster kładziemy 2 połówki śliwek i posypujemy cukrem z cynamonem i formujemy w kuleczki
·         Każdą kuleczkę wrzucamy na gotujący się, osolony wrzątek. Gotujemy przez ok. 6 min
      ·         Serwujemy ze śmietaną i posypujemy wierzch cukrem z cynamonem.

      Smacznego :)